Il pensiero meridiano – dialogo con una libraia periferica
di Maria Paola Corsentino, allieva del master Il lavoro editoriale, 2021 “Essere periferica mi dà la possibilità di non disperdere le energie e fare un lavoro capillare sul mio territorio. Qui posso realizzare cose mai tentate da altri” Da ormai sei anni una giovane libraia anima il borgo di Tropea con consigli letterari e gruppi […]
Intervista a Silvia Cosimini: la traduttrice che ci fa amare l’Islanda
Ogni volta che mi capita di tradurre una saga è come se fosse un cerchio che si chiude, un ritorno a una lingua che mi appartiene A cura di Eleonora Capparella, allieva del master Il lavoro editoriale 2021 Silvia Cosimini è una delle più note traduttrici contemporanee dall’islandese. Nata a Montecatini Terme nel 1966, si […]
I consigli di lettura degli studenti del master «Il lavoro editoriale»
Ultimi giorni di master, e la classe della decima edizione del «Lavoro editoriale» si congeda consigliandovi un libro da leggere sotto l’ombrellone (mentre loro, invece, si eserciteranno a fare le bozze). Parola agli studenti! Francesca Di Stasi consiglia L’amore all’inizio di Judith Hermann (L’orma editore): «Non fatevi ingannare dal titolo, non è soltanto una storia d’amore. È piuttosto […]